日前美國星源(星巴克)公司以不小的代價(jià),補回來(lái)當初未投入區區2000元所造成的損失:聘請香港律師行,歷經(jīng)半年之久的取證,終于取得中國國際經(jīng)濟貿易仲裁委員會(huì )域名爭議解決中心的域名轉移裁決,取回含有其注冊商標“STARBUCKS”標識的兩個(gè)CN域名“starbucks.com.cn”和“starbucks.cn”。從而在跨國公司中又一次表演了用高價(jià)挽回“面子”的故事。
星巴克是世界著(zhù)名的“STARBUCKS COFFEE”咖啡零售連鎖店,在經(jīng)營(yíng)上以成功地傳遞了著(zhù)名的“星巴克出售的不是咖啡,而是對于咖啡的體驗”理念而聞名于世。據知情人士估計,星巴克此次為奪回本應屬于他自己的兩個(gè)域名,其直接的費用支付,按照最保守的計算,也不會(huì )低于15萬(wàn)元。
據透露,為了證明自己對這兩個(gè)域名擁有合法權益而其他人是屬于非合法占有,此次域名爭議案,星巴克聘請了國際知名的香港麥堅實(shí)律師行作代理。僅律師費一項,其最低支出估計在15000美元左右,折合人民幣即是10萬(wàn)元以上。另外,香港律師到內地進(jìn)行各項調查取證,其相關(guān)的交通差旅費也將是一筆不小的費用開(kāi)支,交通費、食宿費等加在一起,取證期間律師的各項相關(guān)費用大概要到3、4萬(wàn)元左右。再加上提請仲裁的仲裁費用,星巴克在本次域名爭議案上的直接費用支出,據估計將在15萬(wàn)元人民幣以上。
其實(shí),如果依正常的注冊程序,星巴克于1998年初進(jìn)入中國市場(chǎng),提出了及時(shí)的注冊請求,其注冊和擁有以上兩個(gè)域名,幾年來(lái)所需要的成本即注冊費用只有幾千元人民幣。從CN域名的注冊?xún)r(jià)格可以計算出,星巴克注冊“starbucks.com.cn”域名的費用是1780元(6年中cn域名的價(jià)格曾有過(guò)降低);而CN二級域名從去年開(kāi)放,注冊“starbucks.cn”域名的費用是560元(2年)。星巴克注冊以上兩個(gè)域名,其總成本合計不到2400元人民幣。
分析人士稱(chēng),對許多的中國企業(yè)來(lái)說(shuō),如何以最低的成本進(jìn)行有效的網(wǎng)絡(luò )品牌保護,星巴克的域名爭議案不啻是給他們上了一堂活生生的教育課。