日立與旅之星和解 日立侵權(quán)產(chǎn)品將退出中國(guó)市場(chǎng)
2006-12-25 一個(gè)多月前因微硬盤(pán)產(chǎn)品涉嫌商標(biāo)侵權(quán)而產(chǎn)生糾紛的日立與旅之星,2006年12月22日同時(shí)對(duì)外宣布達(dá)成和解。根據(jù)協(xié)議,涉嫌侵權(quán)的日立產(chǎn)品將退出中國(guó)市場(chǎng)。
在中國(guó)電子商會(huì)的協(xié)調(diào)下,雙方關(guān)于“Travelstar”商標(biāo)的爭(zhēng)議本月20日正式得到解決,目前該協(xié)議已生效,但只限于中國(guó)大陸地區(qū)。
根據(jù)協(xié)議,旅之星業(yè)將保留“Travelstar及圖”商標(biāo)在中國(guó)的商標(biāo)注冊(cè)及權(quán)益。今后日立在中國(guó)將只能以“日立2.5寸”以“日立1.8寸”等硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)器名稱(chēng)推廣其以往冠以“Travelstar”商標(biāo)的硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)器及相關(guān)產(chǎn)品。
協(xié)議內(nèi)容還包含:日立可繼續(xù)銷(xiāo)售其于2006年2月前生產(chǎn)的帶有“Travelstar”商標(biāo)的所有硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)器,當(dāng)中包括那些已經(jīng)包含在相關(guān)產(chǎn)品(筆記本電腦、外部存儲(chǔ)、消費(fèi)電子設(shè)備等)的硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)器。
旅之星公司發(fā)言人汪雨辰將此舉看作是該公司的勝利,“這表明日立終于對(duì)中國(guó)的法律有了認(rèn)同?!蓖粲瓿酵瑫r(shí)稱(chēng)在電子商會(huì)的協(xié)調(diào)下,雙方此次協(xié)議并未涉及賠償金額,對(duì)于日立方面的讓步,旅之星也沒(méi)有付出其他對(duì)換條件作為代價(jià)。