WIPO推出視障者版權(quán)作品使用權(quán)在線論壇
2010-05-26 近日,世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織(WIPO)推出了一個(gè)旨在促進(jìn)思想交流并就改善受版權(quán)保護(hù)作品獲取形式以便于視障者及其他存在閱讀障礙的人(VIP)使用的在線論壇。
據(jù)WIPO稱,該論壇(www.visionip.org/forum)將持續(xù)到2010年6月20日,旨在促進(jìn)了解并讓更多的人知悉此問題。
視覺正常者可以盡情享受那些受版權(quán)保護(hù)的內(nèi)容,而在某些環(huán)境下,社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、技術(shù)以及法律因素,包括版權(quán)保護(hù)體系的運(yùn)作,綜合起來就會(huì)嚴(yán)重阻礙盲人或其他有閱讀障礙的人行使對(duì)此類作品的使用權(quán)。尤其是數(shù)字技術(shù)的廣泛使用,提醒人們?cè)俣瓤紤]如何維持版權(quán)所有者權(quán)利的保護(hù)與特定使用群體需求之間的平衡問題。
全球有超過3.14億萬的盲人或視障人士堅(jiān)持要求采用適應(yīng)時(shí)下技術(shù)現(xiàn)狀的更為靈活的版權(quán)體制。閱讀有障礙的人們往往需要將信息轉(zhuǎn)換成盲人用點(diǎn)字法、大字體、音頻、電子或其他使用輔助技術(shù)的格式。全球僅有非常小的一部分出版圖書采用了適合閱讀有障礙的人的格式。這嚴(yán)重危及了各個(gè)國家中存有閱讀障礙的人受教育和受聘的機(jī)會(huì),尤其是發(fā)展中國家。
2009年5月,巴西、厄瓜多爾和巴拉圭向WIPO版權(quán)及相鄰權(quán)常委會(huì)(SCCR)提交了一份由世界盲人聯(lián)盟準(zhǔn)備的條約草案建議稿,以發(fā)起對(duì)建立國際版權(quán)法限制和例外的多邊法律框架的國際性討論,以滿足VIP和其他存在閱讀障礙的人的需求。