4月10日,Z4 Technologies公司訴微軟與Autodesk專(zhuān)利技術(shù)侵權案在美國德州泰勒聯(lián)邦區法庭開(kāi)庭審理。
Z4是密執安州一家私人公司,由戴衛·科爾文建立,該公司稱(chēng)微軟與設計軟件商Autodesk在產(chǎn)品防盜版應用中不正當地用到了屬于它們的專(zhuān)利技術(shù)。該訴訟涉及微軟Office和 Windows X兩大類(lèi)產(chǎn)品和Autodesk的AutoCAD設計軟件,原告稱(chēng)上述產(chǎn)品使用了繪圖師科爾文發(fā)明的反盜版技術(shù)。
微軟與Autodesk均表示未使用科爾文的專(zhuān)利技術(shù),而其產(chǎn)品中的相關(guān)技術(shù)是自行開(kāi)發(fā),甚至在1998年科爾文申報相關(guān)技術(shù)專(zhuān)利之前微軟與Autodesk已開(kāi)發(fā)出了相關(guān)技術(shù)。Autodesk是世界領(lǐng)先的設計和數字內部創(chuàng )建資源提供商,提供軟件和 Internet 門(mén)戶(hù)服務(wù)。公司向工程和設計領(lǐng)域及電影、廣播和多媒體領(lǐng)域提供服務(wù),Autodesk 全球用戶(hù)數量超過(guò)四百萬(wàn),在美國境內的《財富》 500 家工業(yè)和服務(wù)公司中,90% 是 Autodesk客戶(hù)。
微軟在提交法庭的文件中表示,Z4曾向微軟索要高達10億美元的賠償。
日前,iLight公司向美國田納西州地區法庭針對Tivoli照明公司和Fallon Luminous Corporation公司侵犯其專(zhuān)利技術(shù)提起訴訟。
iLight公司是一間總部在加拿大的LED照明制造商,其宣稱(chēng)Tivoli照明公司和Fallon Luminous Corporation公司侵犯了幾個(gè)由iLight公司在2000年開(kāi)發(fā)的LED照明Plexineon產(chǎn)品專(zhuān)利技術(shù)。
Tivoli公司是北美Targetti公司和中國Neo-Neon股份有限公司的一間合資公司。iLight公司表示,Tivoli公司抄襲了Plexineon產(chǎn)品并忽視iLight公司在美國的專(zhuān)利權力。iLight公司的制造商代表已經(jīng)受到Tivoli公司行為的負面影響,一些iLight客戶(hù)認為T(mén)ivoli公司的產(chǎn)品是由iLight公司生產(chǎn)的。另外,iLight公司還稱(chēng)Fallon公司的LED標牌照明侵權。ILight表示在對兩家公司訴訟之前曾多次通知它們,但它們都沒(méi)有做出回應。
中國墨盒在美遭遇“337調查”一案又有新進(jìn)展。大多數中國耗材企業(yè)最終選擇了放棄應訴,痛失美國市場(chǎng)的“入場(chǎng)券”。
4月5日是中國耗材企業(yè)應訴美國“337調查”的最后期限。在被起訴的眾多國內企業(yè)中,僅有海格力磁電和珠海納思達應訴,接受美國國際貿易委員會(huì )(ITC)的“337調查”。
“此次愛(ài)普生已經(jīng)達到了目的?!奔{思達一位負責人表示,由于愛(ài)普生此次申請的是“普遍排除令”,而大部分耗材企業(yè)沒(méi)有應訴美國“337調查”,就意味著(zhù)除格力磁電和納思達外,愛(ài)普生已經(jīng)將絕大部分中國墨盒產(chǎn)品趕出了美國市場(chǎng)。
據了解,目前除格力磁電和納思達外,韓國和德國的企業(yè)也基本應訴,而麥普、蝴蝶、宇宙、彩墨等幾家國內企業(yè)尚未應訴,這幾家企業(yè)將會(huì )放棄應訴。
這位負責人還透露,不應訴就意味著(zhù)喪失了美國市場(chǎng)的“入場(chǎng)券”。目前愛(ài)普生的律師已開(kāi)始與納思達的律師接觸,25日是應訴企業(yè)的最后舉證期限,估計此次納思達將付出200萬(wàn)美元左右的代價(jià)。為了節省高昂的應訴費用,兩家公司有意共同應對“337調查”。
“愛(ài)普生就是花再多的錢(qián),也不愿意打輸這場(chǎng)官司。因此,此次‘337調查’的最好結果應該是和解?!奔{思達的這位負責人表示,由于愛(ài)普生也侵犯了納思達的一項專(zhuān)利,讓納思達在談判中掌握了一些主動(dòng)權,雙方和解的可能性很大。和解最終的結果,很可能是納思達不侵權產(chǎn)品將繼續銷(xiāo)往美國市場(chǎng)。
格力磁電的相關(guān)負責人表示,雖然格力磁電在產(chǎn)品設計上也作了很多改進(jìn),但此次敗訴的可能性非常大。因此,格力磁電準備采取拖延戰術(shù),多準備一些證據,在整個(gè)調查期限,找到愛(ài)普生的弱點(diǎn),最好是能將愛(ài)普生的一些專(zhuān)利打成無(wú)效專(zhuān)利,并借此與愛(ài)普生達成和解。
廣東省商業(yè)聯(lián)合會(huì )反傾銷(xiāo)及“337調查”法律援助中心主任表示,大部分“337調查”案件的結果都是和解。由于ITC不對任何企業(yè)裁定賠償,所以一般和解的結果是:不侵權產(chǎn)品可以繼續在美國市場(chǎng)銷(xiāo)售,而部分侵權產(chǎn)品將要支付專(zhuān)利使用費。
據倫敦Datamoritor的數據統計,到2008年,全球大約有30種年銷(xiāo)售額在10億美元以上的藥品將不再受專(zhuān)利保護。其中葛蘭素史克、諾華、阿斯利康等制藥公司,就將失去銷(xiāo)售總額約為820萬(wàn)美元的藥物專(zhuān)利權。
4月上旬,阿斯利康推出了醞釀已久的第一個(gè)非處方藥品牌——消化類(lèi)藥品“洛賽克”(化學(xué)名“奧美拉唑”),該藥在全球的銷(xiāo)售額曾高達60多億美元。但隨著(zhù)該藥專(zhuān)利的到期,其好景不再。仿制藥已經(jīng)侵占了阿斯利康的一半市場(chǎng),在中國的醫院該藥也遭到30多家仿制藥的競爭。在這種情況下,阿斯利康想憑借“洛賽克”的品牌優(yōu)勢,擴大其零售藥店的市場(chǎng)份額。
目前,全球制藥業(yè)都處于困境。一方面,面臨著(zhù)新藥研發(fā)投入不足,效率低下;另一方面是已有的專(zhuān)利藥紛紛到期,制藥巨頭將失去很大一部分專(zhuān)利藥的高利潤市場(chǎng)。
雖然專(zhuān)利藥到期,跨國制藥面臨國內眾多仿制藥的挑戰,但跨國制藥巨頭們還是不肯輕易退出這個(gè)市場(chǎng)。據了解,許多專(zhuān)利藥制藥企業(yè)紛紛把過(guò)期的專(zhuān)利藥轉變?yōu)榉翘幏剿?。據Nicholas Hall公司的一項統計表明:在美國的前20位非處方藥品牌中大約有一半是由處方藥轉換而來(lái)的。
根據世界知名的非處方藥調查公司NHC的最新統計:世界非處方藥全球市場(chǎng)額已經(jīng)達到630億美元,中國非處方藥占到了全球市場(chǎng)份額的5.7%,僅次于北美、西歐和日本市場(chǎng),去年非處方藥市場(chǎng)銷(xiāo)售已經(jīng)達到36億美元。中國成為全球市場(chǎng)中增長(cháng)速度最快(11%)的國家,并已成為全球第四大非處方藥市場(chǎng)。
這也是跨國制藥巨頭看中中國非處方藥市場(chǎng)的原因之一。目前,默克制藥攜其“弗利民博士”系列的4種OTC產(chǎn)品進(jìn)入中國。去年2月,諾華對外宣布,拓展非專(zhuān)利藥品在中國的銷(xiāo)售,引入其仿制藥公司——山德士的品牌產(chǎn)品。去年6月,全球第二大巨頭葛蘭素史克也加大了非處方藥攻勢。今后中國的非處方藥市場(chǎng)必將面臨一場(chǎng)激烈的競爭。
近日,各地發(fā)現“優(yōu)の良品”冒牌店在廣東地區泛濫。主要原因是“優(yōu)の良品”在大陸一直沒(méi)有拿到注冊商標,所以深受冒牌店之害,目前他們甚至連打假的權利都沒(méi)有。
“優(yōu)の良品”在1998年7月21日,向國家商標總局提出過(guò)在牛肉干、肉松、山楂等品類(lèi)上申請商標,但是遭到疑義,至今仍沒(méi)有裁定,因此這一商標還不是注冊商標。遭到疑義的原因可能是因為“優(yōu)の良品”四字的內容直接表示商品的質(zhì)量,違反了國內《商標法》注冊的有關(guān)規定,因此直至目前“優(yōu)の良品”的中文標識仍未在國內成功注冊,即使“優(yōu)の良品”四字被其他商家引用也不受法律保護。而“優(yōu)の良品”包裝上在英文部分AJIICHIBAN加注的注冊標識,是表示在香港有注冊,而非內地,因此在內地并不能被保護。
“優(yōu)の良品”創(chuàng )始人是香港人,于1993年在香港創(chuàng )辦“優(yōu)の良品有限公司”,并注冊“優(yōu)の良品”商標,香港現有90多間優(yōu)の良品專(zhuān)賣(mài)連鎖店。
4月7日,杭州原創(chuàng )音樂(lè )網(wǎng)站“娛樂(lè )基地”向北京市第一中級人民法院正式起訴,控告百度、新浪和雅虎MP3搜索引擎侵犯其著(zhù)作權,并要求每家公司賠償其經(jīng)濟損失500萬(wàn)元。
“娛樂(lè )基地”稱(chēng),百度等3家公司通過(guò)搜索技術(shù)直達“娛樂(lè )基地”網(wǎng)站的下載后臺,將本該付費下載歌曲的絕對地址開(kāi)發(fā)給網(wǎng)民免費下載,屬于深層鏈接(deeplink)技術(shù)。這種下載服務(wù),是建立在侵犯原告音樂(lè )作品的著(zhù)作權基礎上的,給“娛樂(lè )基地”造成了重大經(jīng)濟損失。因此訴至法院,要求百度、雅虎、新浪三個(gè)被告立即停止侵權、公開(kāi)賠禮道歉,并各自賠償經(jīng)濟損失計500萬(wàn)元。
這3起MP3侵權案件將擇日開(kāi)庭,這也是我國迄今為止索賠金額最大的網(wǎng)絡(luò )歌曲著(zhù)作權侵權案。
LG公司投資千萬(wàn)在北京街頭為“巧克力手機”發(fā)動(dòng)鋪天蓋地的廣告攻勢,活動(dòng)域名“ichocolateyou.cn”卻在當天被投資者搶注,而且在專(zhuān)業(yè)域名交易網(wǎng)站易域網(wǎng)上開(kāi)出了120萬(wàn)元的天價(jià)。
據悉,在國外利用域名進(jìn)行市場(chǎng)活動(dòng)推廣已經(jīng)是成熟的做法,跨國公司頻頻利用CN域名進(jìn)行此類(lèi)操作,可口可樂(lè )在中國進(jìn)行活動(dòng)推廣時(shí),就一度將其活動(dòng)專(zhuān)設網(wǎng)站的“icoke.cn”域名印在每一瓶可口可樂(lè )標簽上,以特色的CN域名拉近消費者,獲得了良好的效果。
業(yè)內律師認為,在CN域名火爆的現狀下,大量的投資者在緊盯著(zhù)各企業(yè)的市場(chǎng)行動(dòng),不會(huì )輕易放過(guò)每一個(gè)投資機會(huì ),企業(yè)應該提前做保護措施。此次盡管LG可以通過(guò)仲裁索取被搶注的CN域名,但是勝敗難料,而且在仲裁時(shí)所耗費的人力、財力難以估量。
集佳案號:06集字(行訴)第036號
2006年4月13日,北京京都薇薇美容科技開(kāi)發(fā)有限公司訴沈陽(yáng)薇薇美容有限公司“京都薇薇JINGDUWEIWEI”商標爭議行政訴訟一案在北京市高級人民法院審理。北京市集佳律師事務(wù)所戴福堂律師和張亞洲律師接受沈陽(yáng)薇薇美容有限公司委托參加庭審。庭審中雙方圍繞“京都薇薇”與“薇薇”是否構成近似,是否會(huì )造成相關(guān)公眾的混淆、誤認進(jìn)行了辯論。
集佳案號:06集字(民訴)第037號
2006年4月11日,圣象(集團)有限公司訴北京柯諾木業(yè)有限公司版權及不正當競爭案在北京市第二中級人民法院開(kāi)庭。法院主持了調解,并將于5月10日再次開(kāi)庭。北京市集佳律師事務(wù)所戴福堂律師、桂慶凱律師、梁勇律師代表圣象(集團)有限公司參加了開(kāi)庭。
集佳案號:05集字(民訴)第024號
4月13日,在廣州威爾曼藥業(yè)有限公司訴山東瑞陽(yáng)制藥有限公司專(zhuān)利侵權糾紛訴訟中,湖南省高級人民法院二審維持了長(cháng)沙中級人民法院關(guān)于廣州威爾曼藥業(yè)有限公司與山東瑞陽(yáng)制藥有限公司管轄異議的上訴。北京市集佳律師事務(wù)所戴福堂律師做為廣州威爾曼藥業(yè)有限公司的訴訟代理人積極應訴,廣州威爾曼藥業(yè)有限公司在這一仗中勝訴。
集佳案號:UTL051700
南風(fēng)化工集團股份有限公司,是一個(gè)跨全國十個(gè)?。ㄊ校﹨^、跨行業(yè)的特大型企業(yè)集團。公司1996年4月組建,1997年在深交所發(fā)行A股,成為國有控股上市公司。公司現有5個(gè)分公司、19個(gè)子公司,總資產(chǎn)35億元,銷(xiāo)售收入32億元,是國家重點(diǎn)扶持的520家企業(yè)之一。
“奇強”是南風(fēng)化工集團的主打品牌,經(jīng)過(guò)十余年的宣傳與推廣,“奇強”商標已經(jīng)成為日化品行業(yè)的知名品牌,獲得了多項榮譽(yù),并被評為“中國馳名商標”,該商標所蘊含的無(wú)形資產(chǎn)價(jià)值成為了南風(fēng)化工集團的一筆巨大財富。
近年來(lái),隨著(zhù)“奇強”商標知名度的不斷提升,某些企業(yè)及個(gè)人為了謀取不正當利益,申請注冊與“奇強”比較近似的其他商標;為了避免消費者的混淆和誤認,同時(shí)也為了避免他人惡意竊取“奇強”品牌價(jià)值,南風(fēng)化工委托北京集佳對某注冊商標提起爭議?,F此案相關(guān)材料已上報至國家商標局。
集佳案號:UTL060466
I&J FISNAR INC(飛士能公司)是一家實(shí)力雄厚的著(zhù)名點(diǎn)膠滴液設備制造商,總部位于美國新澤西州,在法國、香港、中國臺灣(飛士能亞洲股份有限公司)、日本、和丹麥等國家和地區設有六家分公司。作為國際領(lǐng)先的制造商和供應商,I&J FISNAR INC.(飛士能公司)為所有相關(guān)行業(yè)提供分液系統和設備。
“FISNAR”商標作為I&J FISNAR INC.公司的企業(yè)名稱(chēng),于公司1986年注冊成立開(kāi)始就在其生產(chǎn)的閥門(mén)控制系統和氣動(dòng)焊接設備等商品上使用,在二十年的時(shí)間內,“飛士能FISNAR”品牌的知名度響譽(yù)了世界各地。而在中國境內,飛士能亞洲股份有限公司(臺灣)為了打造自身產(chǎn)品的品牌,更是投入了大量的人力、物力、財力進(jìn)行廣告宣傳。其不僅進(jìn)一步擴大了飛士能公司和產(chǎn)品的知名度,而且很好地打造了“飛士能FISNAR”商標良好的品牌形象,從而為“飛士能FISNAR”品牌贏(yíng)得了來(lái)自廣大消費者的認可和相關(guān)專(zhuān)業(yè)機構的諸多榮譽(yù),在中國國內具有了很高的知名度和影響力。
近日,某個(gè)人在第07類(lèi)的相關(guān)商品上申請的“飛士能”商標通過(guò)了國家商標局的初步審定并予以公告;為了維護公司知名品牌的商譽(yù)不被貶損,也為了保障消費者的合法權益不受到侵害,I&J FISNAR INC(飛士能公司)委托北京集佳對該公告商標提起異議?,F此案的相關(guān)材料已經(jīng)上報至國家商標局。
集佳案號:W 06-17
請求人劉更申就專(zhuān)利權人為汝陽(yáng)杜康(集團)總公司、專(zhuān)利號為200430068208.4 、名稱(chēng)為“酒包裝盒”的外觀(guān)設計專(zhuān)利,向國家知識產(chǎn)權局專(zhuān)利復審委員會(huì )提出了無(wú)效宣告請求。專(zhuān)利代理人孫長(cháng)龍代理被請求人汝陽(yáng)杜康(集團)總公司,于2006年4月9日參加了專(zhuān)利復審委員舉行的口頭審理。
集佳案號:MO06031
安琪酵母股份有限公司就專(zhuān)利權人為綿竹市遠德微生物研究所、專(zhuān)利號為96117491.9、名稱(chēng)為酒類(lèi)增香高產(chǎn)劑的發(fā)明專(zhuān)利,向國家知識產(chǎn)權局專(zhuān)利復審委員會(huì )提出了無(wú)效宣告請求。專(zhuān)利代理人顧晉偉、劉繼富代理安琪酵母股份有限公司。國家知識產(chǎn)權局專(zhuān)利復審委員會(huì )于2006年4月11日受理此案并發(fā)出案件編號為W401364的無(wú)效宣告請求受理通知書(shū)。
上訴人(原審原告)北京陽(yáng)光綠洲旅行社,住所地北京市東城區朝陽(yáng)門(mén)內大街甲190號。
法定代表人袁桂春,董事長(cháng)。
委托代理人候偉光,男,漢族,1953年2月7日出生,北京陽(yáng)光綠洲旅行社副總經(jīng)理,住北京市崇文區桃園東里6號。
委托代理人赫英強,北京市寶鼎律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)北京三七二一科技有限公司,住所地北京市朝陽(yáng)區光華東路8號和喬大廈B座610室。
法定代表人謝世煌,總經(jīng)理。
委托代理人滕仁林,北京市北斗鼎銘律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)北京長(cháng)城國際旅行社,住所地北京市西城區北三環(huán)中路19號。
法定代表人范洪振,總經(jīng)理。
委托代理人戴福堂,北京市集佳律師事務(wù)所律師。
委托代理人周丹丹,女,漢族,1979年1月12日出生,北京市集佳律師事務(wù)所實(shí)習律師,住黑龍江省寶清縣寶清鎮12區20組6號。
上訴人北京陽(yáng)光綠洲旅行社(簡(jiǎn)稱(chēng)陽(yáng)光綠洲旅行社)因不正當競爭糾紛一案,不服北京市第二中級人民法院(2005)二中民初字第83號民事判決,向本院提起上訴。本院于2005年9月27日受理本案后,依法組成合議庭,于2005年11月16日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人陽(yáng)光綠洲旅行社的委托代理人侯偉光、赫英強,被上訴人北京三七二一科技有限公司的委托代理人滕仁林,被上訴人北京長(cháng)城國際旅行社的委托代理人戴福堂、周丹丹到庭參加了訴訟。本案現已審理終結。
北京市第二中級人民法院認定,陽(yáng)光綠洲旅行社分別于2003年3月10日和7月16日申請注冊了“bjlyw.com”域名和“bjlyw.com.cn” 、“bjlyw.net”域名。2003年8月25日,北京市通信管理局批復同意陽(yáng)光綠洲旅行社設立網(wǎng)站,經(jīng)營(yíng)許可證記載的網(wǎng)站名稱(chēng)為“中國旅游網(wǎng)”和“北京旅游網(wǎng)”。2003年10月13日,陽(yáng)光旅行社取得三七二一公司出具的“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)證書(shū),服務(wù)有效期為2003年10月13日至2004年10月13日。2004年10月22日,登錄三七二一網(wǎng)站進(jìn)行“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名搜索,實(shí)名直達北京長(cháng)城國旅總社。2004年11月23日,登錄被告三七二一網(wǎng)站進(jìn)行“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名搜索,實(shí)名直達案外人田迎平以電子名片顯示的內容。2004年11月25日,原告陽(yáng)光旅行社在北京市工商行政管理局紅盾315網(wǎng)站就“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站名稱(chēng)進(jìn)行經(jīng)營(yíng)性網(wǎng)站備案登記。陽(yáng)光綠洲旅行社使用包括“北京旅游網(wǎng)”在內的名稱(chēng)進(jìn)行廣告宣傳并為此支付了廣告費。網(wǎng)絡(luò )實(shí)名是北京三七二一公司在“3721”網(wǎng)站上提供的計算機網(wǎng)絡(luò )服務(wù),用戶(hù)安裝網(wǎng)絡(luò )實(shí)名插件后,根據上網(wǎng)用戶(hù)在地址欄輸入的名稱(chēng)將用戶(hù)直接引導到一個(gè)對應的網(wǎng)站或網(wǎng)頁(yè)。網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)分為“直達實(shí)名”和“列表直達實(shí)名”兩類(lèi)。
2005年4月8日,北京匯才國際會(huì )議服務(wù)有限公司申請注冊了“北京旅游網(wǎng).cn”和“北京旅游網(wǎng).中國”域名。長(cháng)城國旅陳述北京匯才國際會(huì )議服務(wù)有限公司負責長(cháng)城國旅的電子商務(wù)運營(yíng),北京匯才國際會(huì )議服務(wù)有限公司屬于該旅行社的關(guān)聯(lián)公司。
北京第二中級人民法院認為,陽(yáng)光綠洲旅行社雖經(jīng)北京市電信管理局審批并核發(fā)了國家電信與信息服務(wù)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證,且審批文件中也涉及設立“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站內容,但該審批行為,不屬于核準注冊網(wǎng)站名稱(chēng)的行為,也不產(chǎn)生網(wǎng)站經(jīng)營(yíng)者由此取得網(wǎng)站名稱(chēng)權利的法律效力。北京市工商行政管理局制定的《經(jīng)營(yíng)性網(wǎng)站備案管理辦法》對陽(yáng)光綠洲旅行社的“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站進(jìn)行經(jīng)營(yíng)性網(wǎng)站備案登記的行為,不具有對網(wǎng)站名稱(chēng)進(jìn)行審核的職能,因此,陽(yáng)光綠洲旅行社不由此取得法律意義上的網(wǎng)站名稱(chēng)權利。陽(yáng)光綠洲旅行社設立的“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站,從網(wǎng)站名稱(chēng)組成來(lái)看,其單純由“地區名稱(chēng)+行業(yè)名稱(chēng)+結構形式”組成,其使用方式和名稱(chēng)組成屬于通用名稱(chēng)的范疇,不具有顯著(zhù)性和識別性。網(wǎng)絡(luò )用戶(hù)即使通過(guò)“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名搜索和其他方式的“北京旅游網(wǎng)”關(guān)鍵詞搜索,可以鏈接到陽(yáng)光綠洲旅行社的網(wǎng)站,但基于對“北京旅游網(wǎng)”通用名稱(chēng)屬性的理解,不會(huì )考慮其來(lái)源和歸屬,也不會(huì )由此產(chǎn)生混淆或誤認,更不會(huì )對陽(yáng)光綠洲旅行社與“北京旅游網(wǎng)”之間產(chǎn)生特定意義的聯(lián)系。陽(yáng)光綠洲旅行社的使用未使 “北京旅游網(wǎng)” 具有“第二含義”,形成顯著(zhù)的識別性,陽(yáng)光綠洲旅行社的“北京旅游網(wǎng)”所提供的旅游信息服務(wù)在相關(guān)消費者中尚未具有較高的知名度,該旅行社對“北京旅游網(wǎng)”名稱(chēng)不應享有獨占、排他性的權利。陽(yáng)光綠洲旅行社對“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站名稱(chēng)未享有受我國《反不正當競爭法》所保護的相關(guān)權益。北京三七二一公司將該服務(wù)提供給案外人田迎平及長(cháng)城國旅的行為與實(shí)名搜索服務(wù)的目的不完全相符,但由于該公司提供“北京旅游網(wǎng)”直達實(shí)名搜索服務(wù)行為及長(cháng)城國旅享有該服務(wù)的行為本身未對陽(yáng)光綠洲旅行社構成侵害,不屬于不正當競爭。北京三七二一公司作為網(wǎng)絡(luò )實(shí)名搜索服務(wù)的提供者,其不屬于網(wǎng)絡(luò )信息的經(jīng)營(yíng)者。長(cháng)城國旅作為網(wǎng)絡(luò )旅游信息的經(jīng)營(yíng)者,其涉案行為不屬于散布虛假信息,誤導相關(guān)消費者的不正當競爭行為,“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名與所到達網(wǎng)站名稱(chēng)不一致,但相關(guān)網(wǎng)絡(luò )用戶(hù)并不由此對所到達“北京國際旅游網(wǎng)”網(wǎng)站主體即為“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站主體產(chǎn)生誤認。陽(yáng)光綠洲旅行社關(guān)于其獨家享有“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站名稱(chēng)權,三七二一公司及長(cháng)城國旅的涉案行為構成不正當競爭的相關(guān)訴訟主張均不成立,北京市第二中級人民法院依據《中華人民共和國反不正當競爭法》第一條、第二條第一款、第二款、第五條第(二)項、第九條的規定,判決:駁回北京陽(yáng)光綠洲旅行社的訴訟請求。
陽(yáng)光綠洲旅行社不服一審判決,向本院提起上訴。理由是:北京市通信管理局對陽(yáng)光綠洲旅行社對“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站名稱(chēng)審批并頒發(fā)許可證的行為是對于網(wǎng)站名稱(chēng)的確定;長(cháng)城旅行社不具備網(wǎng)站經(jīng)營(yíng)資格,其所提交的經(jīng)營(yíng)許可證記載的經(jīng)營(yíng)單位是北京匯才公司,與長(cháng)城旅行社是兩個(gè)不同的單位,不具有關(guān)聯(lián)性;北京三七二一公司、長(cháng)城旅行社的行為違反了民法通則中關(guān)于民事活動(dòng)應遵循誠實(shí)、信用、公平的基本原則,一審法院未適用民法通則,適用法律不當。請求二審法院撤銷(xiāo)一審判決;將本案發(fā)回重審或查清事實(shí)后依法改判;本案所有訴訟費由北京三七二一公司、陽(yáng)光綠洲旅行社承擔。
北京三七二一公司、長(cháng)城旅行社服從一審判決。
經(jīng)審理查明,2003年3月10日,陽(yáng)光綠洲旅行社申請注冊了“bjlyw.com”域名,2003年7月16日,又申請注冊了“bjlyw.com.cn”和“bjlyw.net”域名。
2003年3月12日,陽(yáng)光綠洲旅行社向國家工商管理局商標局(簡(jiǎn)稱(chēng)商標局)提出“北京旅游網(wǎng)”商標注冊申請,該申請于2003年3月31日被商標局受理。
2003年8月25日,北京市通信管理局出具了“關(guān)于同意北京陽(yáng)光綠洲旅行社經(jīng)營(yíng)因特網(wǎng)信息服務(wù)業(yè)務(wù)的批復”,該批復內容是:同意陽(yáng)光綠洲旅行社在北京地區設立兩個(gè)網(wǎng)站,從事因特網(wǎng)信息服務(wù)業(yè)務(wù),并核發(fā)經(jīng)營(yíng)許可證“京ICP證030458號”;網(wǎng)站名稱(chēng)為“中國旅游網(wǎng)”網(wǎng)站-1,“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站-2。2003年8月27日,北京市通信管理局向陽(yáng)光綠洲旅行社頒發(fā)了編號為“京ICP證030458號”的《中華人民共和國電信與信息服務(wù)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證》,該許可證有效期自2003年8月27日至2008年8月26日。
2004年11月25日,陽(yáng)光綠洲旅行社在北京市工商行政管理局紅盾315網(wǎng)站就“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站名稱(chēng)進(jìn)行經(jīng)營(yíng)性網(wǎng)站備案登記。
陽(yáng)光綠洲旅行社2003年-2004年期間多次在《北京青年報》旅游版以“北京旅游網(wǎng) www.bjlyw.com 北京陽(yáng)光綠洲旅行社總社”為題標,就其相關(guān)旅游業(yè)務(wù)發(fā)布廣告。
2003年10月至2005年6月,陽(yáng)光綠洲旅行社向北京搜狐新時(shí)代信息技術(shù)有限公司及搜狐愛(ài)特信信息技術(shù)(北京)有限公司支付廣告費221 000元,向百度在線(xiàn)網(wǎng)絡(luò )技術(shù)(北京)有限公司支付技術(shù)服務(wù)費14 200元,向北京市西城區公證處支付公證費2000元。
北京三七二一公司利用www.3721.com、www.3721.net.cn、www.3721.com.cn、www.yahoo.com.cn發(fā)布計算機網(wǎng)絡(luò )廣告。
北京三七二一公司于2003年7月9日取得北京市通信管理局頒發(fā)的國家電信與信息服務(wù)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證,該經(jīng)營(yíng)許可證編號為“京ICP證000022號”,有效期自2003年7月9日至2005年12月25日。
網(wǎng)絡(luò )實(shí)名是北京三七二一公司在“3721”網(wǎng)站上提供的互聯(lián)網(wǎng)服務(wù),計算機網(wǎng)絡(luò )用戶(hù)安裝網(wǎng)絡(luò )實(shí)名插件后,在上網(wǎng)時(shí)根據用戶(hù)在地址欄輸入的名稱(chēng)將用戶(hù)直接引導到一個(gè)對應的網(wǎng)站或網(wǎng)頁(yè)。北京三七二一公司在其網(wǎng)站上登載了《網(wǎng)絡(luò )實(shí)名注冊規范》和《網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)條款》?!毒W(wǎng)絡(luò )實(shí)名注冊規范》主要內容是:“注冊網(wǎng)絡(luò )實(shí)名”僅表示申請者通過(guò)申請注冊享受一段時(shí)期的網(wǎng)上服務(wù),并不意味著(zhù)申請者將因此獲得此名稱(chēng)在法律意義上的所有權;該規范基本注冊規則包括禁止搶注、名副其實(shí)、復議規則、先收費后開(kāi)通、唯一使用權、先付費先獲得、申請者對網(wǎng)站或網(wǎng)頁(yè)的使用權內容;網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)分為“直達實(shí)名”和“列表直達實(shí)名”,“直達實(shí)名”指上網(wǎng)用戶(hù)在地址欄輸入該網(wǎng)絡(luò )實(shí)名后,瀏覽器將直接到達對應網(wǎng)站或網(wǎng)頁(yè)?!傲斜碇边_實(shí)名”指當用戶(hù)輸入該網(wǎng)絡(luò )實(shí)名時(shí),瀏覽器將在一個(gè)單獨的窗口中直達注冊者網(wǎng)站或網(wǎng)頁(yè),同時(shí)還將在另一個(gè)窗口顯示其他相關(guān)網(wǎng)絡(luò )實(shí)名的列表,并在列表的第一行顯示“網(wǎng)絡(luò )實(shí)名后綴”,其中的“后綴”由網(wǎng)絡(luò )實(shí)名的名稱(chēng)審核人員根據注冊者通過(guò)的注冊信息,或者根據注冊者網(wǎng)站或網(wǎng)頁(yè)上的相關(guān)信息予以確定,該名稱(chēng)是注冊者的企業(yè)、機構的全稱(chēng);當出現網(wǎng)絡(luò )排名搜索結果列表時(shí),網(wǎng)絡(luò )實(shí)名的智能推測功能所列出的網(wǎng)絡(luò )實(shí)名的排列次序將根據用戶(hù)輸入的詞匯與實(shí)名的相似度、用戶(hù)使用習慣等條件動(dòng)態(tài)變化,“3721”不承諾網(wǎng)絡(luò )實(shí)名在該列表中的特定排列次序?!毒W(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)條款》規定的主要有術(shù)語(yǔ)解釋、申請者的陳述與保證、費用標準及支付、“3721”的權利保留、申請者的權利與義務(wù)等內容。
2003年10月13日,陽(yáng)光綠洲旅行社取得北京三七二一公司出具的“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)證書(shū),服務(wù)有效期為2003年10月13日至2004年10月13日。該證書(shū)載明:此證書(shū)表示貴單位在有效期限內享有相應的網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù),但并不意味貴單位獲得上述實(shí)名在法律上的所有權,本公司遵守國家相關(guān)管理機構的注冊命名。涉及網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)的法律事項一律參照《網(wǎng)絡(luò )實(shí)名注冊規范》的有關(guān)規定處理。
2004年10月22日,登錄北京三七二一網(wǎng)站進(jìn)行“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名搜索,可達長(cháng)城旅行社。2004年11月23日,登錄北京三七二一網(wǎng)站進(jìn)行“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名搜索,實(shí)名直達案外人田迎平以電子名片顯示的內容。
長(cháng)城旅行社在一審法院審理時(shí)陳述,案外人田迎平已將“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名轉讓給長(cháng)城旅行社,2004年12月,長(cháng)城旅行社向北京三七二一公司提交了其與田迎平簽訂的“網(wǎng)絡(luò )實(shí)名轉讓協(xié)議”,并與北京三七二一公司重新簽訂了“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名注冊協(xié)議?,F長(cháng)城旅行社享有北京三七二一公司提供的“北京旅游網(wǎng)”列表直達網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)。
2004年10月30日,北京市通信管理局出具了“關(guān)于同意北京匯才國際會(huì )議服務(wù)有限公司經(jīng)營(yíng)因特網(wǎng)信息服務(wù)業(yè)務(wù)的批復”,主要內容為:同意在北京地區從事因特網(wǎng)信息服務(wù)業(yè)務(wù),并核發(fā)經(jīng)營(yíng)許可證“京ICP證041388號”;網(wǎng)站名稱(chēng)為“北京國際旅游網(wǎng)”。2004年12月30日,北京市通信管理局向北京匯才公司頒發(fā)了編號為“京ICP證041388號”的《中華人民共和國電信與信息服務(wù)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證》,該許可證有效期自2004年12月30日至2009年12月29日。
2005年4月8號,北京匯才公司申請注冊了“北京旅游網(wǎng).cn”和“北京旅游網(wǎng).中國”域名。
長(cháng)城旅行社在一審法院審理期間出具由其委托代理人周丹丹初具的書(shū)面《聲明》,稱(chēng)北京匯才公司負責長(cháng)城旅行社的電子商務(wù)運營(yíng),為其提供包括電信與信息服務(wù)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證、網(wǎng)絡(luò )實(shí)名等在內的技術(shù)支持,長(cháng)城旅行社與北京匯才公司屬于關(guān)聯(lián)公司。
在一審法院于2005年3月23日公開(kāi)開(kāi)庭審理時(shí),陽(yáng)光綠洲旅行社在回答一審合議庭提出的“被告行為應適用何種法律調整”的詢(xún)問(wèn)時(shí)陳述:“反不正當競爭法,具體什么不正當競爭行為我說(shuō)不清?!?/FONT>
在一審法院于2005年6月6日公開(kāi)開(kāi)庭審理時(shí),長(cháng)城旅行社在回答一審合議庭提出的“你方與北京匯才公司存合關(guān)系”的詢(xún)問(wèn)時(shí)陳述:“關(guān)聯(lián)公司?!睂﹂L(cháng)城旅行社的該陳述,陽(yáng)光綠洲旅行社未提出任何意見(jiàn)。
在本院2005年11月15日公開(kāi)開(kāi)庭審理時(shí),陽(yáng)光綠洲旅行社曾陳述:陽(yáng)光綠洲旅行社對網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)合同進(jìn)行續費時(shí),北京三七二一公司拒收。該陳述沒(méi)有證據支持。北京三七二一公司對此陳述:“沒(méi)有這個(gè)事實(shí)?!?/FONT>
另查,2002年9月,北京金友國際旅行社有限公司申請注冊“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù),申請服務(wù)價(jià)格為500元。
以上事實(shí),有陽(yáng)光綠洲旅行社提交的北京市通信管理局批復和頒發(fā)的電信與信息服務(wù)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證、陽(yáng)光綠洲旅行社與北京三七二一公司簽訂的協(xié)議書(shū)、陽(yáng)光綠洲旅行社在《北京青年報》上刊登的廣告、長(cháng)城旅行社網(wǎng)站頁(yè)面打印件以及當事人陳述等證據在案佐證。
本院認為,經(jīng)營(yíng)者在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中應依據法律法規規范自己的經(jīng)營(yíng)行為。本案中,北京市通信管理局批復同意北京陽(yáng)光綠洲旅行社經(jīng)營(yíng)因特網(wǎng)信息服務(wù)業(yè)務(wù),網(wǎng)站名稱(chēng)為“中國旅游網(wǎng)”等,但北京市通信管理局作為審批從事因特網(wǎng)信息服務(wù)業(yè)務(wù)資質(zhì)、核發(fā)電信與信息服務(wù)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證的行政主管機關(guān),其審批、核發(fā)行為是核準陽(yáng)光綠洲旅行社具有經(jīng)營(yíng)計算機網(wǎng)絡(luò )信息服務(wù)業(yè)務(wù)的資質(zhì),并對該旅行社經(jīng)營(yíng)計算機網(wǎng)絡(luò )信息服務(wù)進(jìn)行行政監管,而北京市通信管理局的審批和核發(fā)行為是否具有核準陽(yáng)光綠洲旅行社使用“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)站名稱(chēng)的性質(zhì)以及北京市通信管理局是否有權核準陽(yáng)光綠洲旅行社網(wǎng)站名稱(chēng),陽(yáng)光綠洲旅行社提交的現有證據并不能予以證明。由于陽(yáng)光綠洲旅行社提交的證據不能證明北京市通信管理局是否有權核準陽(yáng)光綠洲旅行社網(wǎng)站名稱(chēng)該管理局的審批和核發(fā)行為是否具有核準網(wǎng)站名稱(chēng)的性質(zhì),因此,北京市通信管理局的批復和頒發(fā)的經(jīng)營(yíng)許可證不能作為核準注冊網(wǎng)站名稱(chēng)的行為的證明,也不能證明由此產(chǎn)生陽(yáng)光綠洲旅行社取得網(wǎng)站名稱(chēng)權利的法律效力。
由于陽(yáng)光綠洲旅行社在一審法院審理本案時(shí),未對長(cháng)城旅行社關(guān)于北京匯才公司與其關(guān)系的陳述發(fā)表任何意見(jiàn),一審法院認定陽(yáng)光綠洲旅行社對長(cháng)城旅行社的陳述未表異議并無(wú)不當。長(cháng)城旅行社雖無(wú)經(jīng)營(yíng)因特網(wǎng)信息服務(wù)業(yè)務(wù)的資質(zhì),但北京匯才公司負責長(cháng)城旅行社電子商務(wù)運營(yíng),為其提供包括電信與信息服務(wù)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證、網(wǎng)絡(luò )實(shí)名等在內的技術(shù)支持,故長(cháng)城旅行社并未從事因特網(wǎng)信息服務(wù)業(yè)務(wù)。
北京三七二一公司提供的網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù),是在上網(wǎng)用戶(hù)安裝網(wǎng)絡(luò )實(shí)名插件后,根據用戶(hù)在地址欄輸入的一個(gè)名稱(chēng)將用戶(hù)直接引導到一個(gè)對應的網(wǎng)站或網(wǎng)頁(yè)的一種網(wǎng)上實(shí)名搜索的商業(yè)服務(wù)。由于網(wǎng)絡(luò )實(shí)名是北京三七二一公司提供的一種搜索服務(wù),故網(wǎng)絡(luò )實(shí)名不具有與網(wǎng)站名稱(chēng)或域名的一致性,網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)所涉及的網(wǎng)絡(luò )實(shí)名不能認為是網(wǎng)站名稱(chēng)。申請網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)的人,在網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)合同有效期內享有北京三七二一公司提供的網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)。陽(yáng)光綠洲旅行社雖主張其在“北京旅游網(wǎng)” 網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)合同到期前,向北京三七二一公司續費時(shí)該公司拒收,但未提交證據予以證明,北京三七二一公司對此亦予以否認,因此應認定陽(yáng)光綠洲旅行社在網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)合同到期后,未再續費,其已放棄享有北京三七二一公司提供的“北京旅游網(wǎng)” 網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)。在陽(yáng)光綠洲旅行社放棄網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)后,北京三七二一公司根據他人的申請,將“北京旅游網(wǎng)” 網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)提供給他人,不能認為存在惡意。
陽(yáng)光綠洲旅行社在其網(wǎng)站上和報紙廣告上使用“北京旅游網(wǎng)”的名稱(chēng)進(jìn)行對外宣傳,但是,該旅行社提交的證據僅能證明在報紙上以“北京旅游網(wǎng)”和陽(yáng)光綠洲旅行社的名義刊登過(guò)廣告,而不能證明陽(yáng)光綠洲旅行社的網(wǎng)站所提供的服務(wù)已經(jīng)屬于知名服務(wù),在消費者中形成“北京旅游網(wǎng)”與陽(yáng)光綠洲旅行社兩者之間一一對應的印象?!氨本┞糜尉W(wǎng)”不能作為陽(yáng)光綠洲旅行社提供的服務(wù)的特有名稱(chēng),陽(yáng)光綠洲旅行社對“北京旅游網(wǎng)”這一名稱(chēng)不能享有獨占權和排他權。陽(yáng)光綠洲旅行社和長(cháng)城旅行社雖然均是從事旅游服務(wù)的經(jīng)營(yíng)者,但由于陽(yáng)光綠洲旅行社在網(wǎng)站上和報紙廣告上使用的“北京旅游網(wǎng)”的名稱(chēng)不能作為其提供的服務(wù)的特有的名稱(chēng),長(cháng)城旅行社在陽(yáng)光綠洲旅行社放棄享有“北京旅游網(wǎng)”網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù)后,通過(guò)受讓方式從他人手中取得北京三七二一公司提供的“北京旅游網(wǎng)” 網(wǎng)絡(luò )實(shí)名服務(wù),不能認為長(cháng)城旅行社具有惡意。
我國民法通則和反不正當競爭法均規定了誠實(shí)信用的基本原則,反不正當競爭法是專(zhuān)門(mén)為保障社會(huì )主義市場(chǎng)經(jīng)濟健康發(fā)展,鼓勵和保護公平競爭,制止不正當競爭行為,保護經(jīng)營(yíng)者和消費者的合法權益而制定的法律,是制止不正當競爭行為的專(zhuān)門(mén)法,在該法有明確規定的情況下,應適用該法,而不應適用作為基本法的民法通則,且在一審法院審理過(guò)程中,陽(yáng)光綠洲旅行社明確表示其提起訴訟所依據的法律是反不正當競爭法,故一審法院適用反不正當競爭法并無(wú)不當。
陽(yáng)光綠洲旅行社的上訴理由均不能成立,其上訴請求本院不予支持。
綜上,一審判決認定事實(shí)清楚,適用法律正確。依據《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款第(一)項的規定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
本判決為終審判決。