事件の経緯
被告である広州市の某有名服飾會(huì )社は香港の有名上場(chǎng)會(huì )社の子會(huì )社であり、長(cháng)年服飾のデザインや生産を手掛けており、同社が運営する多數の服飾ブランドは中國で極めて高い知名度を得ている。被告は権利侵害の吸著(zhù)式バックルのついた服飾品を多數デザイン、生産し、淘寶(Taobao)や京東(JD.com)、微信商城(WeChat Mall)などのオンラインプラットフォーム上で販売および販売の申し出を行っており、こうした行為はFidlock社の専利権を侵害するものである。
Fidlock社は友好的な協(xié)議により當該會(huì )社の権利侵害行為を解決したいという善意から、2022年3月9日に當該會(huì )社に注意を喚起する書(shū)簡(jiǎn)を送り、當該會(huì )社が淘寶(Taobao)や天貓(Tmall)公式旗艦店、京東(JD.com)公式旗艦店、微信(WeChat)公式商城(Mall)などで公開(kāi)販売、販売の申し出を行っている服飾品に使用された磁力バックルの構造全體および部品の特徴が少なくとも本専利の獨立請求項1に限定された全特徴に適合すると指摘した。しかし、當該會(huì )社は書(shū)簡(jiǎn)を受領(lǐng)した後も數か月間にわたって、その行為が明らかに侵害行為であることを知りながら、和解に消極的な態(tài)度を取り続け、和解を口実に協(xié)議?交渉を先延ばしにし、かつ権利侵害行為の停止を拒否し続けた。
數か月に及ぶ効果のない交渉が続き、Fidlock社は自身の合法的な権利と利益を守るためには法的手段を取るしかなくなり、2022年8月12日、広州開(kāi)発區知識産権局に専利権紛爭行政処理の申立てを行った。広州開(kāi)発區知識産権局は2022年8月16日にこの専利権侵害紛爭行政処理の申立てを受理し、法に基づき本事件の審理を擔當する合議體を編成し、口頭審理に先立って現場(chǎng)検証を行った。2022年12月9日、合議體は口頭審理を主宰し、集佳代理人と被申立人から事件に対する詳細な意見(jiàn)陳述を十分に聴取した。その後、広州開(kāi)発區知識産権局は12月13日に裁定を下し、侵害被疑製品がFidlock社の専利権の保護範囲に入ると判斷し、被申立人に対し、本専利権を侵害する「磁力バックル」のついた衣類(lèi)の販売および販売申し出を直ちに停止するよう命じた。
こうしてFidlock社と集佳訴訟チームの努力により、集佳弁護士事務(wù)所は代理人を務(wù)めたFidlock社の専利権保護の行政摘発でまたもや全面的な勝利を収めた。
事件の評価と分析
集佳が代理人を務(wù)めたFidlock社の専利権保護の行政摘発で迅速に全面的な勝利を収めたことは、知識産権行政処理の手段が、紛爭解決コストの削減および紛爭事件の効率的な解決の面で獨自の優(yōu)位性を備えていることを改めて浮き彫りにした。
|